Bemutatkozás

.

Bartos.Ildikó vagyok, végzettségem szerint angol nyelv- és irodalomtanár, saját megfogalmazásomban segítő-tanácsadó az alábbiakban:

Angol általános és szakmai (műszaki, EU, jog, üzleti, stb.) nyelv tanítás, CALL (Computer Aided Language Learning azaz Számítógéppel támogatott nyelvoktatás), tolmácsolás, fordítás, szakdolgozat konzultáció (Academic Writing).
Angol-amerikanisztika szakon végeztem az ELTE-n, 1992-ben, 1995-ben a BME-n szereztem második diplomát közoktatásvezető szakon. 1995-ben és 1996-ban részképzéseken kaptam bizonyítványokat Angliában, Skóciában.
25 éve tanítok, ebből 10 évig a Veszprémi Egyetemen oktattam, kezdőtől felsőfokig minden szinten készítettem és készítek fel hallgatókat kb. 90%-os nyelvvizsga sikerrel.

12 éve tolmácsolok nagy magyar és multi cégeknek, főleg műszaki szakmai témában (gépészet, villamosság, IT, környezetvédelem, stb.).

Ugyanennyi ideje fordítok írásban is, ugyanezekben a témakörökben, valamint szerződéseket is, ezen kívül 3 évig fordítottam az EU-nak (jogharmonizáció, irányelvek, bizottságok anyagai, EP petíciók, stb.).

Amiért érdemes engem kérdezni: tapasztalatom, széles háttértudásom, precizitásom, lelkiismeretességem és rendkívüli nyitottságom minden témára.

Az engem kérdezőket legjobb tudásom szerint és a lehető legnagyobb biztonsággal látom el a szükséges információkkal. Ha esetleg valamire nem tudok azonnal válaszolni, számomra is kihívás a válasz meglelése, nem riadok vissza a kutatómunkától.

Kapcsolat:

.

Skype azonosító:	ildiko_bartos (rövid kérdésekre (max. 10 perc) bármikor válaszolok, amikor online vagyok)
Email cím:	bartosildi@hotmail.com(24 órán belül válaszolok)
Telefonszám:	06-20-2850275
Ingyenes óra:	Hétfőn 15 és 16 között
Ajánlott fizetett órák:	Előzetes egyeztetés után a megbeszéltek szerint. Időpont egyeztetésért keress a fenti elérhetőségeimen. Egyszerűsített fizetési lehetőség:

Szolgáltatásai:

.

	Angol nyelvoktatás Szolgáltatás ára: Nyelvtanulás: 45 perc 3.000.- ; 60 perc 4.000.- ; 90 perc 6.000.-Ft Szaknyelvi oktatás: 45 perc 3.600.- ; 60 perc 4.800.- ; 90 perc 7.200.-Ft
	Angol általános és szakfordítás, tolmácsolás Szolgáltatás ára: Általános fordítás: angolról magyarra 3.500.-Ft / oldal (1 oldal = 1.500 leütés szóközökkel); magyarról angolra 5.000.-Ft / oldal Szaknyelvi fordítás: angolról magyarra 4.500.-Ft / oldal; magyarról angolra 6.000.-Ft / oldal Lektorálás: a fordítási díjak 30%-a
	Angol szakdolgozati tanácsadás Szolgáltatás ára: Szakdolgozatírási tanácsadás (Academic Writing): 10 percenként 1.000.-Ft Szakdolgozat lektorálás: 3.500.-Ft / oldal